Salmos 106:9
“Y reprendió al mar Bermejo, y secólo; é hízoles ir por el abismo, como por un desierto.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Salmos 106:9 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
American Standard Version (ASV)English
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through a wilderness.
Open English Bible (OEB)English
He rebuked the Red Sea, and it dried; they marched through the depths as through desert,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er schalt das Schilfmeer, und es ward trocken; und er ließ sie durch die Tiefen gehen wie durch eine Wüste.
Reina-Valera (RV)Español
Y reprendió al mar Bermejo, y secólo; é hízoles ir por el abismo, como por un desierto.
Bíblia Livre (BL)Português
E repreendeu ao mar Vermelho, e este se secou; e os fez caminharem pelas profundezas do mar ,como que pelo deserto.
Nova Versão (NVA)Português
Ele repreendeu o mar Vermelho, e o secou. Em seguida, os guiou pelas profundezas, como por um deserto.
📖 Salmos 106:9 en contexto
7Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas; no se acordaron de la muchedumbre de tus misericordias; sino que se rebelaron junto á la mar, en el mar Bermejo.
8Salvólos empero por amor de su nombre, para hacer notoria su fortaleza.
9Y reprendió al mar Bermejo, y secólo; é hízoles ir por el abismo, como por un desierto.
10Y salvólos de mano del enemigo, y rescatólos de mano del adversario.
11Y cubrieron las aguas á sus enemigos: no quedó uno de ellos.
Lee Salmos 106 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS