Salmos 106:4

“Acuérdate de mí, oh Jehová, según tu benevolencia para con tu pueblo: visítame con tu salud;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 106:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Remember me, O Lord, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;

American Standard Version (ASV)English

Remember me, O Jehovah, with the favor that thou bearest unto thy people; Oh visit me with thy salvation,

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Gedenke meiner, Jehova, mit der Gunst gegen dein Volk; suche mich heim mit deiner Rettung!

Reina-Valera (RV)Español

Acuérdate de mí, oh Jehová, según tu benevolencia para con tu pueblo: visítame con tu salud;

Bíblia Livre (BL)Português

Lembra-te de mim, SENHOR, conforme tua boa vontade para com teu povo; concede-me tua salvação.

Nova Versão (NVA)Português

Lembra-Te de mim, Yahweh, quando Tu mostrares favor ao Teu povo; visita-me com a Tua salvação.

2¿Quién expresará las valentías de Jehová? ¿quién contará sus alabanzas?

3Dichosos los que guardan juicio, los que hacen justicia en todo tiempo.

4Acuérdate de mí, oh Jehová, según tu benevolencia para con tu pueblo: visítame con tu salud;

5Para que yo vea el bien de tus escogidos, para que me goce en la alegría de tu gente, y me gloríe con tu heredad.

6Pecamos con nuestros padres, hicimos iniquidad, hicimos impiedad.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.