Salmos 106:29

“Y ensañaron á Dios con sus obras, y desarrollóse la mortandad en ellos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 106:29 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thus they provoked him to anger with their inventions: and the plague brake in upon them.

American Standard Version (ASV)English

Thus they provoked him to anger with their doings; And the plague brake in upon them.

Open English Bible (OEB)English

They provoked him to wrath by their deeds, and plague broke out among them.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und sie erbitterten ihn durch ihre Handlungen, und eine Plage brach unter sie ein.

Reina-Valera (RV)Español

Y ensañaron á Dios con sus obras, y desarrollóse la mortandad en ellos.

Bíblia Livre (BL)Português

E o provocaram à ira com as obras deles; e por isso surgiu a praga entre eles.

Nova Versão (NVA)Português

E provocaram a Sua ira, com suas ações, e uma praga se espalhou entre eles.

27Y humillar su simiente entre las gentes, y esparcirlos por las tierras.

28Allegáronse asimismo á Baal-peor, y comieron los sacrificios de los muertos.

29Y ensañaron á Dios con sus obras, y desarrollóse la mortandad en ellos.

30Entonces se levantó Phinees, é hizo juicio; y se detuvo la plaga.

31Y fuéle contado á justicia de generación en generación para siempre.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.