Salmos 105:38

“Egipto se alegró de que salieran; porque su terror había caído sobre ellos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 105:38 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Egypt was glad when they departed: for the fear of them fell upon them.

American Standard Version (ASV)English

Egypt was glad when they departed; For the fear of them had fallen upon them.

Open English Bible (OEB)English

Egypt was glad when they left, for terror had fallen upon them.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Froh war Ägypten, daß sie auszogen; denn ihr Schrecken war auf sie gefallen.

Reina-Valera (RV)Español

Egipto se alegró de que salieran; porque su terror había caído sobre ellos.

Bíblia Livre (BL)Português

Até o Egito se alegrou com a saída deles, porque seu temor tinha caído sobre eles.

Nova Versão (NVA)Português

O Egito se alegrou quando eles saíram, pois os egípcios estavam com medo deles.

36Hirió además á todos los primogénitos en su tierra, el principio de toda su fuerza.

37Y sacólos con plata y oro; y no hubo en sus tribus enfermo.

38Egipto se alegró de que salieran; porque su terror había caído sobre ellos.

39Extendió una nube por cubierta, y fuego para alumbrar la noche.

40Pidieron, é hizo venir codornices; y saciólos de pan del cielo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.