Salmos 104:35

“Sean consumidos de la tierra los pecadores, y los impíos dejen de ser. Bendice, alma mía, á Jehová. Aleluya.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 104:35 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the Lord, O my soul. Praise ye the Lord.

American Standard Version (ASV)English

Let sinners be consumed out of the earth. And let the wicked be no more. Bless Jehovah, O my soul. Praise ye Jehovah.

Open English Bible (OEB)English

But may sinners be swept from the earth, and the wicked vanish forever. O my soul, bless the Lord. Hallelujah.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Die Sünder werden schwinden von der Erde, und die Gesetzlosen nicht mehr sein. Preise Jehova, meine Seele! Lobet Jehova!

Reina-Valera (RV)Español

Sean consumidos de la tierra los pecadores, y los impíos dejen de ser. Bendice, alma mía, á Jehová. Aleluya.

Bíblia Livre (BL)Português

Os pecadores serão consumidos da terra, e os maus não existirão mais. Bendizei, ó minha alma, ao SENHOR! Aleluia!

Nova Versão (NVA)Português

Que sejam eliminados os pecadores da face da terra e que os ímpios não existam mais. Eu louvorei a Yahweh com toda a minha vida. Louvai a Yahweh!

33A Jehová cantaré en mi vida: á mi Dios salmearé mientras viviere.

34Serme ha suave hablar de él: yo me alegraré en Jehová.

35Sean consumidos de la tierra los pecadores, y los impíos dejen de ser. Bendice, alma mía, á Jehová. Aleluya.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.