Salmos 104:12

“Junto á aquellos habitarán las aves de los cielos; entre las ramas dan voces.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 104:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.

American Standard Version (ASV)English

By them the birds of the heavens have their habitation; They sing among the branches.

Open English Bible (OEB)English

The birds have their home by the banks, and sing in the branches.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

An denselben wohnen die Vögel des Himmels, zwischen den Zweigen hervor lassen sie ihre Stimme erschallen.

Reina-Valera (RV)Español

Junto á aquellos habitarán las aves de los cielos; entre las ramas dan voces.

Bíblia Livre (BL)Português

Junto a elas habitam as aves dos céus, que dão sua voz dentre os ramos.

Nova Versão (NVA)Português

Junto às suas margens, as aves do céu fazem seus ninhos e, entre os galhos, põem-se a cantar.

10Tú eres el que envías las fuentes por los arroyos; van entre los montes.

11Abrevan á todas las bestias del campo: quebrantan su sed los asnos montaraces.

12Junto á aquellos habitarán las aves de los cielos; entre las ramas dan voces.

13El que riega los montes desde sus aposentos: del fruto de sus obras se sacia la tierra.

14El que hace producir el heno para las bestias, y la hierba para el servicio del hombre; sacando el pan de la tierra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.