Salmos 102:19

“Porque miró de lo alto de su santuario; Jehová miró de los cielos á la tierra,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 102:19 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the Lord behold the earth;

American Standard Version (ASV)English

For he hath looked down from the height of his sanctuary; From heaven did Jehovah behold the earth;

Open English Bible (OEB)English

For he shall look down from his holy height, from the heavens the Lord will gaze on the earth,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn er hat herniedergeblickt von der Höhe seines Heiligtums, Jehova hat herabgeschaut vom Himmel auf die Erde,

Reina-Valera (RV)Español

Porque miró de lo alto de su santuario; Jehová miró de los cielos á la tierra,

Bíblia Livre (BL)Português

Porque ele olhará desde o alto de seu santuário; o SENHOR olhará desde os céus para a terra,

Nova Versão (NVA)Português

Pois Ele olhou das alturas do Seu santuário; do céu Yahweh olhou a terra,

17Habrá mirado á la oración de los solitarios, y no habrá desechado el ruego de ellos.

18Escribirse ha esto para la generación venidera: y el pueblo que se criará, alabará á JAH.

19Porque miró de lo alto de su santuario; Jehová miró de los cielos á la tierra,

20Para oir el gemido de los presos, para soltar á los sentenciados á muerte;

21Porque cuenten en Sión el nombre de Jehová, y su alabanza en Jerusalem,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.