Rut 4:16 - 8 Traducciones

Rut 4:16

“Y tomando Noemi el hijo, púsolo en su regazo, y fuéle su ama.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Rut 4:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.

American Standard Version (ASV)English

And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und Noomi nahm das Kind und legte es auf ihren Schoß und wurde seine Wärterin.

Reina-Valera (RV)Español

Y tomando Noemi el hijo, púsolo en su regazo, y fuéle su ama.

Bíblia Livre (BL)Português

E tomando Noemi o filho, o pôs em seu colo, e foi-lhe sua ama.

Nova Versão (NVA)Português

Então Noemi pegou o menino, colocou-o em seu colo e passou a cuidar dele.

14Y las mujeres decían á Noemi: Loado sea Jehová, que hizo que no te faltase hoy pariente, cuyo nombre será nombrado en Israel.

15El cual será restaurador de tu alma, y el que sustentará tu vejez; pues que tu nuera, la cual te ama y te vale más que siete hijos, le ha parido.

16Y tomando Noemi el hijo, púsolo en su regazo, y fuéle su ama.

17Y las vecinas diciendo, A Noemi ha nacido un hijo, le pusieron nombre; y llamáronle Obed. Este es padre de Isaí, padre de David.

18Y estas son las generaciones de Phares: Phares engendró á Hesrón;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.