Romanos 7:24

“¡Miserable hombre de mí! ¿quién me librará del cuerpo de esta muerte?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Romanos 7:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?

American Standard Version (ASV)English

Wretched man that I am! who shall deliver me out of the body of this death?

Open English Bible (OEB)English

Miserable man that I am! Who will deliver me from the body that is bringing me to this death?

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich elender Mensch! Wer wird mich retten von diesem Leibe des Todes? -

Reina-Valera (RV)Español

¡Miserable hombre de mí! ¿quién me librará del cuerpo de esta muerte?

Bíblia Livre (BL)Português

Miserável homem que sou ! Quem me livrará deste corpo de morte?

Nova Versão (NVA)Português

Sou um homem miserável! Quem me livrará deste corpo de morte?

22Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios:

23Mas veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi espíritu, y que me lleva cautivo á la ley del pecado que está en mis miembros.

24¡Miserable hombre de mí! ¿quién me librará del cuerpo de esta muerte?

25Gracias doy á Dios, por Jesucristo Señor nuestro. Así que, yo mismo con la mente sirvo á la ley de Dios, mas con la carne á la ley del pecado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.