Romanos 3:1 - 8 Traducciones

Romanos 3:1

“¿QUÉ, pues, tiene más el Judío? ¿ó qué aprovecha la circuncisión?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Romanos 3:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision?

American Standard Version (ASV)English

What advantage then hath the Jew? or what is the profit of circumcision?

Open English Bible (OEB)English

What is the advantage, then, of being a Jew? Or what is the good of circumcision?

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Was ist nun der Vorteil des Juden? Oder was der Nutzen der Beschneidung?

Reina-Valera (RV)Español

¿QUÉ, pues, tiene más el Judío? ¿ó qué aprovecha la circuncisión?

Bíblia Livre (BL)Português

Qual, pois, é a vantagem do judeu? Ou qual é a utilidade da circuncisão?

Nova Versão (NVA)Português

Então, que vantagem têm os judeus? E qual o benefício da circuncisão?

1¿QUÉ, pues, tiene más el Judío? ¿ó qué aprovecha la circuncisión?

2Mucho en todas maneras. Lo primero ciertamente, que la palabra de Dios les ha sido confiada.

3¿Pues qué si algunos de ellos han sido incrédulos? ¿la incredulidad de ellos habrá hecho vana la verdad de Dios?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.