Romanos 2:16
“En el día que juzgará el Señor lo encubierto de los hombres, conforme á mi evangelio, por Jesucristo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Romanos 2:16 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.
American Standard Version (ASV)English
in the day when God shall judge the secrets of men, according to my gospel, by Jesus Christ.
Open English Bible (OEB)English
on the day when God passes judgment on people’s inmost lives, as the good news that I tell declares that he will do through Christ Jesus.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
an dem Tage, da Gott das Verborgene der Menschen richten wird, nach meinem Evangelium, durch Jesum Christum.
Reina-Valera (RV)Español
En el día que juzgará el Señor lo encubierto de los hombres, conforme á mi evangelio, por Jesucristo.
Bíblia Livre (BL)Português
Isso acontecerá no dia em que Deus julgará os segredos dos seres humanos por meio de Cristo Jesus, conforme o meu Evangelho.
Nova Versão (NVA)Português
Isso acontecerá no dia em que Deus irá julgar os segredos de todas as pessoas, de acordo com o meu evangelho, através de Jesus Cristo.
📖 Romanos 2:16 en contexto
14Porque los Gentiles que no tienen ley, naturalmente haciendo lo que es de la ley, los tales, aunque no tengan ley, ellos son ley á sí mismos:
15Mostrando la obra de la ley escrita en sus corazones, dando testimonio juntamente sus conciencias, y acusándose y también excusándose sus pensamientos unos con otros;
16En el día que juzgará el Señor lo encubierto de los hombres, conforme á mi evangelio, por Jesucristo.
17He aquí, tú tienes el sobrenombre de Judío, y estás reposado en la ley, y te glorías en Dios,
18Y sabes su voluntad, y apruebas lo mejor, instruído por la ley;
Lee Romanos 2 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS