Romanos 15:11
“Y otra vez: Alabad al Señor todos los Gentiles, y magnificadle, todos los pueblos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Romanos 15:11 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.
American Standard Version (ASV)English
And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; And let all the peoples praise him.
Open English Bible (OEB)English
And yet again — ‘Praise the Lord, all you Gentiles, and let all Peoples sing his praises.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wiederum: "Lobet den Herrn, alle Nationen, und alle Völker sollen ihn preisen!"
Reina-Valera (RV)Español
Y otra vez: Alabad al Señor todos los Gentiles, y magnificadle, todos los pueblos.
Bíblia Livre (BL)Português
E outra vez: “Louvai ao Senhor todas as nações, e celebrai-o todos os povos.”
Nova Versão (NVA)Português
E novamente diz: "Louvai ao Senhor, todos vós, gentios; louvai-O, todos os povos."
📖 Romanos 15:11 en contexto
9Y para que los Gentiles glorifiquen á Dios por la misericordia; como está escrito: Por tanto yo te confesaré entre los Gentiles, y cantaré á tu nombre.
10Y otra vez dice: Alegraos, Gentiles, con su pueblo.
11Y otra vez: Alabad al Señor todos los Gentiles, y magnificadle, todos los pueblos.
12Y otra vez, dice Isaías: Estará la raíz de Jessé, y el que se levantará á regir los Gentiles: los Gentiles esperarán en él.
13Y el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz creyendo, para que abundéis en esperanza por la virtud del Espíritu Santo.
Lee Romanos 15 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS