Romanos 14:12

“De manera que, cada uno de nosotros dará á Dios razón de sí.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Romanos 14:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

So then every one of us shall give account of himself to God.

American Standard Version (ASV)English

So then each one of us shall give account of himself to God.

Open English Bible (OEB)English

So, then, each one of us will have to render account of himself to God.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Also wird nun ein jeder von uns für sich selbst Gott Rechenschaft geben.

Reina-Valera (RV)Español

De manera que, cada uno de nosotros dará á Dios razón de sí.

Bíblia Livre (BL)Português

de maneira que cada um de nós dará conta de si mesmo a Deus.

Nova Versão (NVA)Português

Assim, cada um de nós dará contas de si mesmo a Deus.

10Mas tú ¿por qué juzgas á tu hermano? ó tú también, ¿por qué menosprecias á tu hermano? porque todos hemos de estar ante el tribunal de Cristo.

11Porque escrito está: Vivo yo, dice el Señor, que á mí se doblará toda rodilla, y toda lengua confesará á Dios.

12De manera que, cada uno de nosotros dará á Dios razón de sí.

13Así que, no juzguemos más los unos de los otros: antes bien juzgad de no poner tropiezo ó escándalo al hermano.

14Yo sé, y confío en el Señor Jesús, que de suyo nada hay inmundo: mas á aquel que piensa alguna cosa ser inmunda, para él es inmunda.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.