Romanos 12:5
“Así muchos somos un cuerpo en Cristo, mas todos miembros los unos de los otros.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Romanos 12:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
American Standard Version (ASV)English
so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.
Open English Bible (OEB)English
so we, by our union in Christ, many though we are, form but one body, and individually we are related one to another as its parts.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
also sind wir, die Vielen, ein Leib in Christo, einzeln aber Glieder voneinander.
Reina-Valera (RV)Español
Así muchos somos un cuerpo en Cristo, mas todos miembros los unos de los otros.
Bíblia Livre (BL)Português
assim também nós, ainda que muitos, somos um único corpo em Cristo; porém, individualmente, membros uns dos outros.
Nova Versão (NVA)Português
Assim também nós, que somos muitos, formamos um só corpo em Cristo e, individualmente, somos membros uns dos outros.
📖 Romanos 12:5 en contexto
3Digo pues por la gracia que me es dada, á cada cual que está entre vosotros, que no tenga más alto concepto de sí que el que debe tener, sino que piense de sí con templanza, conforme á la medida de fe que Dios repartió á cada uno.
4Porque de la manera que en un cuerpo tenemos muchos miembros, empero todos los miembros no tienen la misma operación;
5Así muchos somos un cuerpo en Cristo, mas todos miembros los unos de los otros.
6De manera que, teniendo diferentes dones según la gracia que nos es dada, si el de profecía, úsese conforme á la medida de la fe;
7O si ministerio, en servir; ó el que enseña, en doctrina;
Lee Romanos 12 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS