Romanos 1:19
“Porque lo que de Dios se conoce, á ellos es manifiesto; porque Dios se lo manifestó.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Romanos 1:19 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them.
American Standard Version (ASV)English
because that which is known of God is manifest in them; for God manifested it unto them.
Open English Bible (OEB)English
This is so, because what can be known about God is plain to them; for God himself has made it plain.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
weil das von Gott Erkennbare unter ihnen offenbar ist, denn Gott hat es ihnen geoffenbart, -
Reina-Valera (RV)Español
Porque lo que de Dios se conoce, á ellos es manifiesto; porque Dios se lo manifestó.
Bíblia Livre (BL)Português
pois o que se pode conhecer de Deus é evidente a eles, porque Deus lhes manifestou.
Nova Versão (NVA)Português
pois o que é conhecido sobre Deus está visível para eles, pois Deus lhes tem manifestado.
📖 Romanos 1:19 en contexto
17Porque en él la justicia de Dios se descubre de fe en fe; como está escrito: Mas el justo vivirá por la fe.
18Porque manifiesta es la ira de Dios del cielo contra toda impiedad é injusticia de los hombres, que detienen la verdad con injusticia:
19Porque lo que de Dios se conoce, á ellos es manifiesto; porque Dios se lo manifestó.
20Porque las cosas invisibles de él, su eterna potencia y divinidad, se echan de ver desde la creación del mundo, siendo entendidas por las cosas que son hechas; de modo que son inexcusables:
21Porque habiendo conocido á Dios, no le glorificaron como á Dios, ni dieron gracias; antes se desvanecieron en sus discursos, y el necio corazón de ellos fué entenebrecido.
Lee Romanos 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS