Proverbios 8:3

“En el lugar de las puertas, á la entrada de la ciudad, á la entrada de las puertas da voces:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 8:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.

American Standard Version (ASV)English

Beside the gates, at the entry of the city, At the coming in at the doors, she crieth aloud:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Zur Seite der Tore, wo die Stadt sich auftut, am Eingang der Pforten schreit sie:

Reina-Valera (RV)Español

En el lugar de las puertas, á la entrada de la ciudad, á la entrada de las puertas da voces:

Bíblia Livre (BL)Português

Ao lado das portas, à entrada da cidade; na entrada dos portões, ela grita:

Nova Versão (NVA)Português

Perto dos portões da entrada da cidade, à entrada dos portões, ela exclama:

1¿NO clama la sabiduría, y da su voz la inteligencia?

2En los altos cabezos, junto al camino, á las encrucijadas de las veredas se para;

3En el lugar de las puertas, á la entrada de la ciudad, á la entrada de las puertas da voces:

4Oh hombres, á vosotros clamo; y mi voz es á los hijos de los hombres.

5Entended, simples, discreción; y vosotros, locos, entrad en cordura.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.