Proverbios 8:19

“Mejor es mi fruto que el oro, y que el oro refinado; y mi rédito mejor que la plata escogida.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 8:19 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.

American Standard Version (ASV)English

My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Meine Furcht ist besser als feines Gold und gediegenes Gold, und mein Ertrag als auserlesenes Silber.

Reina-Valera (RV)Español

Mejor es mi fruto que el oro, y que el oro refinado; y mi rédito mejor que la plata escogida.

Bíblia Livre (BL)Português

Meu fruto é melhor que o ouro, melhor que o ouro refinado; e meus produtos melhores que a prata escolhida.

Nova Versão (NVA)Português

Meu fruto é melhor que o ouro, melhor até mesmo que o ouro refinado; o que eu produzo é melhor do que a prata pura.

17Yo amo á los que me aman; y me hallan los que madrugando me buscan.

18Las riquezas y la honra están conmigo; sólidas riquezas, y justicia.

19Mejor es mi fruto que el oro, y que el oro refinado; y mi rédito mejor que la plata escogida.

20Por vereda de justicia guiaré, por en medio de sendas de juicio;

21Para hacer heredar á mis amigos el ser, y que yo hincha sus tesoros.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.