Proverbios 6:18

“El corazón que maquina pensamientos inicuos, los pies presurosos para correr al mal,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 6:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,

American Standard Version (ASV)English

A heart that deviseth wicked purposes, Feet that are swift in running to mischief,

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

ein Herz, welches heillose Anschläge schmiedet, Füße, die eilends zum Bösen hinlaufen;

Reina-Valera (RV)Español

El corazón que maquina pensamientos inicuos, los pies presurosos para correr al mal,

Bíblia Livre (BL)Português

O coração que trama planos malignos, pés que se apressam a correr para o mal;

Nova Versão (NVA)Português

o coração que inventa planos perversos, os pés que correm apressadamente para fazer o mal,

16Seis cosas aborrece Jehová, y aun siete abomina su alma:

17Los ojos altivos, la lengua mentirosa, las manos derramadoras de sangre inocente,

18El corazón que maquina pensamientos inicuos, los pies presurosos para correr al mal,

19El testigo falso que habla mentiras, y el que enciende rencillas entre los hermanos.

20Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no dejes la enseñanza de tu madre:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.