Proverbios 31:15

“Levantóse aun de noche, y dió comida á su familia, y ración á sus criadas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 31:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.

American Standard Version (ASV)English

She riseth also while it is yet night, And giveth food to her household, And their task to her maidens.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie steht auf, wenn es noch Nacht ist, und bestimmt die Speise für ihr Haus und das Tagewerk für ihre Mägde.

Reina-Valera (RV)Español

Levantóse aun de noche, y dió comida á su familia, y ración á sus criadas.

Bíblia Livre (BL)Português

Ainda de noite ela se levanta, e dá alimento a sua casa; e ordens às suas servas.

Nova Versão (NVA)Português

Ela se levanta enquanto é noite, dá comida à sua família e distribui as tarefas entre suas servas.

13Buscó lana y lino, y con voluntad labró de sus manos.

14Fué como navío de mercader: trae su pan de lejos.

15Levantóse aun de noche, y dió comida á su familia, y ración á sus criadas.

16Consideró la heredad, y compróla; y plantó viña del fruto de sus manos.

17Ciñó sus lomos de fortaleza, y esforzó sus brazos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.