Proverbios 3:12

“Porque al que ama castiga, como el padre al hijo á quien quiere.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 3:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For whom the Lord loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.

American Standard Version (ASV)English

For whom Jehovah loveth he reproveth, Even as a father the son in whom he delighteth.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn wen Jehova liebt, den züchtigt er, und zwar wie ein Vater den Sohn, an dem er Wohlgefallen hat. -

Reina-Valera (RV)Español

Porque al que ama castiga, como el padre al hijo á quien quiere.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque o SENHOR repreende a quem ele ama, assim como o pai ao filho, a quem ele quer bem.

Nova Versão (NVA)Português

pois Yahweh disciplina a quem ama, como um pai lida com um filho que lhe agrada.

10Y serán llenas tus trojes con abundancia, y tus lagares rebosarán de mosto.

11No deseches, hijo mío, el castigo de Jehová; ni te fatigues de su corrección:

12Porque al que ama castiga, como el padre al hijo á quien quiere.

13Bienaventurado el hombre que halla la sabiduría, y que obtiene la inteligencia:

14Porque su mercadería es mejor que la mercadería de la plata, y sus frutos más que el oro fino.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.