Proverbios 29:24

“El aparcero del ladrón aborrece su vida; oirá maldiciones, y no lo denunciará.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 29:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.

American Standard Version (ASV)English

Whoso is partner with a thief hateth his own soul; He heareth the adjuration and uttereth nothing.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wer mit einem Diebe teilt, haßt seine eigene Seele: er hört den Fluch und zeigt es nicht an.

Reina-Valera (RV)Español

El aparcero del ladrón aborrece su vida; oirá maldiciones, y no lo denunciará.

Bíblia Livre (BL)Português

Aquele que reparte com o ladrão odeia sua própria alma; ele ouve maldições e não o denuncia.

Nova Versão (NVA)Português

O que é cúmplice de um ladrão odeia sua própria vida; ele ouve a maldição e não diz nada.

22El hombre iracundo levanta contiendas; y el furioso muchas veces peca.

23La soberbia del hombre le abate; pero al humilde de espíritu sustenta la honra.

24El aparcero del ladrón aborrece su vida; oirá maldiciones, y no lo denunciará.

25El temor del hombre pondrá lazo: mas el que confía en Jehová será levantado.

26Muchos buscan el favor del príncipe: mas de Jehová viene el juicio de cada uno.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.