Proverbios 28:1

“HUYE el impío sin que nadie lo persiga: mas el justo está confiado como un leoncillo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 28:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.

American Standard Version (ASV)English

The wicked flee when no man pursueth; But the righteous are bold as a lion.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Die Gesetzlosen fliehen, obgleich kein Verfolger da ist; die Gerechten aber sind getrost gleich einem jungen Löwen.

Reina-Valera (RV)Español

HUYE el impío sin que nadie lo persiga: mas el justo está confiado como un leoncillo.

Bíblia Livre (BL)Português

Os perversos fogem mesmo quando não há quem os persiga, mas os justos são confiantes como um leão.

Nova Versão (NVA)Português

Os corruptos fogem quando ninguém os persegue, mas os justos são ousados como um leão jovem.

1HUYE el impío sin que nadie lo persiga: mas el justo está confiado como un leoncillo.

2Por la rebelión de la tierra sus príncipes son muchos: mas por el hombre entendido y sabio permanecerá sin mutación.

3El hombre pobre y robador de los pobres, es lluvia de avenida y sin pan.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.