Proverbios 24:6

“Porque con ingenio harás la guerra: y la salud está en la multitud de consejeros.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 24:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors there is safety.

American Standard Version (ASV)English

For by wise guidance thou shalt make thy war; And in the multitude of counsellors there is safety.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn mit weiser Überlegung wirst du glücklich Krieg führen, und bei der Ratgeber Menge ist Heil.

Reina-Valera (RV)Español

Porque con ingenio harás la guerra: y la salud está en la multitud de consejeros.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque com conselhos prudentes farás tua guerra; e a vitória é alcançada pela abundância de conselheiros.

Nova Versão (NVA)Português

porque, pela direção sábia, tu podes fazer a tua guerra e, com muitos conselheiros, há vitória.

4Y con ciencia se henchirán las cámaras de todo bien preciado y agradable.

5El hombre sabio es fuerte; y de pujante vigor el hombre docto.

6Porque con ingenio harás la guerra: y la salud está en la multitud de consejeros.

7Alta está para el insensato la sabiduría: en la puerta no abrirá él su boca.

8Al que piensa mal hacer le llamarán hombre de malos pensamientos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.