Proverbios 22:26

“No estés entre los que tocan la mano, entre los que fían por deudas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 22:26 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

American Standard Version (ASV)English

Be thou not one of them that strike hands, Orof them that are sureties for debts.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Sei nicht unter denen, die in die Hand einschlagen, unter denen, welche für Darlehn Bürgschaft leisten.

Reina-Valera (RV)Español

No estés entre los que tocan la mano, entre los que fían por deudas.

Bíblia Livre (BL)Português

Não estejas entre os que se comprometem em acordos com as mãos, ou os que ficam por fiadores de dívidas.

Nova Versão (NVA)Português

Não sejas aquele que logo aperta as mãos fazendo promessa, nem aquele que fica por fiador de dívidas.

24No te entrometas con el iracundo, ni te acompañes con el hombre de enojos;

25Porque no aprendas sus maneras, y tomes lazo para tu alma.

26No estés entre los que tocan la mano, entre los que fían por deudas.

27Si no tuvieres para pagar, ¿por qué han de quitar tu cama de debajo de ti?

28No traspases el término antiguo que pusieron tus padres.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.