Proverbios 21:27

“El sacrificio de los impíos es abominación: ¡cuánto más ofreciéndolo con maldad!”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 21:27 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?

American Standard Version (ASV)English

The sacrifice of the wicked is an abomination; How much more, when he bringeth it with a wicked mind!

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Das Opfer der Gesetzlosen ist ein Greuel; wieviel mehr, wenn er es in böser Absicht bringt.

Reina-Valera (RV)Español

El sacrificio de los impíos es abominación: ¡cuánto más ofreciéndolo con maldad!

Bíblia Livre (BL)Português

O sacrifício dos perversos é abominável; quanto mais quando a oferta é feita com má intenção.

Nova Versão (NVA)Português

O sacrifício do corrupto já é detestável; torna-se mais ainda quando é oferecido com intenções malignas.

25El deseo del perezoso le mata, porque sus manos no quieren trabajar.

26Hay quien todo el día codicia: mas el justo da, y no desperdicia.

27El sacrificio de los impíos es abominación: ¡cuánto más ofreciéndolo con maldad!

28El testigo mentiroso perecerá: mas el hombre que oye, permanecerá en su dicho.

29El hombre impío afirma su rostro: mas el recto ordena sus caminos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.