Proverbios 20:25

“Lazo es al hombre el devorar lo santo, y andar pesquisando después de los votos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 20:25 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make enquiry.

American Standard Version (ASV)English

It is a snare to a man rashly to say, It is holy, And after vows to make inquiry.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein Fallstrick des Menschen ist es, vorschnell zu sprechen: Geheiligt! und nach den Gelübden zu überlegen.

Reina-Valera (RV)Español

Lazo es al hombre el devorar lo santo, y andar pesquisando después de los votos.

Bíblia Livre (BL)Português

Armadilha ao homem é prometer precipitadamente algo como sagrado, e somente depois pensar na seriedade dos votos que fez .

Nova Versão (NVA)Português

É uma armadilha falar precipitadamente: “Está consagrado a Deus", e pensar sobre o que isso significa somente depois de ter feito seu voto.

23Abominación son á Jehová las pesas dobles; y el peso falso no es bueno.

24De Jehová son los pasos del hombre: ¿cómo pues entenderá el hombre su camino?

25Lazo es al hombre el devorar lo santo, y andar pesquisando después de los votos.

26El rey sabio esparce los impíos, y sobre ellos hace tornar la rueda.

27Candela de Jehová es el alma del hombre, que escudriña lo secreto del vientre.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.