Proverbios 2:1

“HIJO mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 2:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;

American Standard Version (ASV)English

My son, if thou wilt receive my words, And lay up my commandments with thee;

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Mein Sohn, wenn du meine Reden annimmst und meine Gebote bei dir verwahrst,

Reina-Valera (RV)Español

HIJO mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,

Bíblia Livre (BL)Português

Filho meu, se aceitares minhas palavras, e depositares em ti meus mandamentos,

Nova Versão (NVA)Português

Filho meu, se tu receberes minhas palavras e entesourares meus mandamentos contigo,

1HIJO mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,

2Haciendo estar atento tu oído á la sabiduría; si inclinares tu corazón á la prudencia;

3Si clamares á la inteligencia, y á la prudencia dieres tu voz;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.