Proverbios 18:3

“Cuando viene el impío, viene también el menosprecio, y con el deshonrador la afrenta.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 18:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.

American Standard Version (ASV)English

When the wicked cometh, there cometh also contempt, And with ignominy cometh reproach.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn ein Gesetzloser kommt, so kommt auch Verachtung; und mit der Schande kommt Schmähung.

Reina-Valera (RV)Español

Cuando viene el impío, viene también el menosprecio, y con el deshonrador la afrenta.

Bíblia Livre (BL)Português

Na vinda do perverso, vem também o desprezo; e com a desonra vem a vergonha.

Nova Versão (NVA)Português

Quanto ao ímpio, o desprezo vem com ele — juntamente com a vergonha e a repreensão.

1SEGÚN su antojo busca el que se desvía, y se entremete en todo negocio.

2No toma placer el necio en la inteligencia, sino en lo que su corazón se descubre.

3Cuando viene el impío, viene también el menosprecio, y con el deshonrador la afrenta.

4Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; y arroyo revertiente, la fuente de la sabiduría.

5Tener respeto á la persona del impío, para hacer caer al justo de su derecho, no es bueno.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.