Proverbios 16:11

“Peso y balanzas justas son de Jehová: obra suya son todas las pesas de la bolsa.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 16:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

A just weight and balance are the Lord’s: all the weights of the bag are his work.

American Standard Version (ASV)English

A just balance and scales are Jehovah’s; All the weights of the bag are his work.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Gerechte Waage und Waagschalen sind Jehovas; sein Werk sind alle Gewichtsteine des Beutels.

Reina-Valera (RV)Español

Peso y balanzas justas son de Jehová: obra suya son todas las pesas de la bolsa.

Bíblia Livre (BL)Português

O peso e a balança justos pertencem ao SENHOR; a ele pertencem todos os pesos da bolsa.

Nova Versão (NVA)Português

As balanças honestas vêm de Yahweh; todos os pesos da bolsa são obra Dele.

9El corazón del hombre piensa su camino: mas Jehová endereza sus pasos.

10Adivinación está en los labios del rey: en juicio no prevaricará su boca.

11Peso y balanzas justas son de Jehová: obra suya son todas las pesas de la bolsa.

12Abominación es á los reyes hacer impiedad: porque con justicia será afirmado el trono.

13Los labios justos son el contentamiento de los reyes; y aman al que habla lo recto.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.