Proverbios 15:4

“La sana lengua es árbol de vida: mas la perversidad en ella es quebrantamiento de espíritu.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 15:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.

American Standard Version (ASV)English

A gentle tongue is a tree of life; But perverseness therein is a breaking of the spirit.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Lindigkeit der Zunge ist ein Baum des Lebens, aber Verkehrtheit in ihr ist eine Verwundung des Geistes.

Reina-Valera (RV)Español

La sana lengua es árbol de vida: mas la perversidad en ella es quebrantamiento de espíritu.

Bíblia Livre (BL)Português

Uma língua sã é árvore de vida; mas a perversidade nela é faz o espírito em pedaços.

Nova Versão (NVA)Português

A língua que cura é uma árvore de vida, mas a língua enganadora esmaga o espírito.

2La lengua de los sabios adornará la sabiduría: mas la boca de los necios hablará sandeces.

3Los ojos de Jehová están en todo lugar, mirando á los malos y á los buenos.

4La sana lengua es árbol de vida: mas la perversidad en ella es quebrantamiento de espíritu.

5El necio menosprecia el consejo de su padre: mas el que guarda la corrección, vendrá á ser cuerdo.

6En la casa del justo hay gran provisión; empero turbación en las ganancias del impío.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.