Proverbios 15:30

“La luz de los ojos alegra el corazón; y la buena fama engorda los huesos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 15:30 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.

American Standard Version (ASV)English

The light of the eyes rejoiceth the heart; Andgood tidings make the bones fat.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Das Leuchten der Augen erfreut das Herz; eine gute Nachricht labt das Gebein.

Reina-Valera (RV)Español

La luz de los ojos alegra el corazón; y la buena fama engorda los huesos.

Bíblia Livre (BL)Português

A luz dos olhos alegra o coração; a boa notícia fortalece os ossos.

Nova Versão (NVA)Português

A luz dos olhos traz alegria ao coração, e as boas notícias são saúde para o corpo.

28El corazón del justo piensa para responder: mas la boca de los impíos derrama malas cosas.

29Lejos está Jehová de los impíos: mas él oye la oración de los justos.

30La luz de los ojos alegra el corazón; y la buena fama engorda los huesos.

31La oreja que escucha la corrección de vida, entre los sabios morará.

32El que tiene en poco la disciplina, menosprecia su alma: mas el que escucha la corrección, tiene entendimiento.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.