Proverbios 12:4
“La mujer virtuosa corona es de su marido: mas la mala, como carcoma en sus huesos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Proverbios 12:4 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
American Standard Version (ASV)English
A worthy woman is the crown of her husband; But she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein wackeres Weib ist ihres Mannes Krone, aber wie Fäulnis in seinen Gebeinen ist ein schändliches.
Reina-Valera (RV)Español
La mujer virtuosa corona es de su marido: mas la mala, como carcoma en sus huesos.
Bíblia Livre (BL)Português
A mulher virtuosa é a coroa de seu marido; mas a causadora de vergonha é como uma podridão em seus ossos.
Nova Versão (NVA)Português
Uma esposa digna é a coroa do seu marido, mas a que traz vergonha é como uma doença que lhe apodrece os ossos.
📖 Proverbios 12:4 en contexto
2El bueno alcanzará favor de Jehová: mas él condenará al hombre de malos pensamientos.
3El hombre no se afirmará por medio de la impiedad: mas la raíz de los justos no será movida.
4La mujer virtuosa corona es de su marido: mas la mala, como carcoma en sus huesos.
5Los pensamientos de los justos son rectitud; mas los consejos de los impíos, engaño.
6Las palabras de los impíos son para acechar la sangre: mas la boca de los rectos los librará.
Lee Proverbios 12 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS