Proverbios 11:27

“El que madruga al bien, buscará favor: mas el que busca el mal, vendrále.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 11:27 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.

American Standard Version (ASV)English

He that diligently seeketh good seeketh favor; But he that searcheth after evil, it shall come unto him.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wer das Gute eifrig sucht, sucht Wohlgefallen; wer aber nach Bösem trachtet, über ihn wird es kommen.

Reina-Valera (RV)Español

El que madruga al bien, buscará favor: mas el que busca el mal, vendrále.

Bíblia Livre (BL)Português

Aquele que com empenho busca o bem, busca favor; porém o que procura o mal, sobre ele isso lhe virá.

Nova Versão (NVA)Português

Aquele que busca, diligentemente, o bem encontra o favor, mas aquele que busca o mal, este o achará.

25El alma liberal será engordada: y el que saciare, él también será saciado.

26Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá: mas bendición será sobre la cabeza del que vende.

27El que madruga al bien, buscará favor: mas el que busca el mal, vendrále.

28El que confía en sus riquezas, caerá: mas los justos reverdecerán como ramos.

29El que turba su casa heredará viento; y el necio será siervo del sabio de corazón.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.