Proverbios 1:8

“Oye, hijo mío, la doctrina de tu padre, y no desprecies la dirección de tu madre:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 1:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:

American Standard Version (ASV)English

My son, hear the instruction of thy father, And forsake not the law of thy mother:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Höre, mein Sohn, die Unterweisung deines Vaters, und verlaß nicht die Belehrung deiner Mutter!

Reina-Valera (RV)Español

Oye, hijo mío, la doctrina de tu padre, y no desprecies la dirección de tu madre:

Bíblia Livre (BL)Português

Filho meu, ouve a instrução de teu pai; e não abandones a doutrina de tua mãe.

Nova Versão (NVA)Português

Meu filho, ouve o ensino de teu pai e não desprezes a instrução de tua mãe;

6Para entender parábola y declaración; palabras de sabios, y sus dichos oscuros.

7El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: los insensatos desprecian la sabiduría y la enseñanza.

8Oye, hijo mío, la doctrina de tu padre, y no desprecies la dirección de tu madre:

9Porque adorno de gracia serán á tu cabeza, y collares á tu cuello.

10Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.