Oseas 4:18 - 8 Traducciones

Oseas 4:18

“Su bebida se corrompió; fornicaron pertinazmente: sus príncipes amaron las dádivas, afrenta de ellos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Oseas 4:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers with shame do love, Give ye.

American Standard Version (ASV)English

Their drink is become sour; they play the harlot continually; her rulers dearly love shame.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ihr Zechgelage ist ausgeartet: der Hurerei geben sie sich hin; leidenschaftlich lieben seine Fürsten die Schande.

Reina-Valera (RV)Español

Su bebida se corrompió; fornicaron pertinazmente: sus príncipes amaron las dádivas, afrenta de ellos.

Bíblia Livre (BL)Português

Quando sua bebida se acaba, eles se voltam à prostituição; seus líderes amam a vergonha.

Nova Versão (NVA)Português

Mesmo quando a sua bebida forte acaba, eles continuam a cometer adultério; os seus líderes amam, apaixonadamente, a sua vergonha.

16Porque como becerra cerrera se apartó Israel: ¿apacentarálos ahora Jehová como á carneros en anchura?

17Ephraim es dado á ídolos; déjalo.

18Su bebida se corrompió; fornicaron pertinazmente: sus príncipes amaron las dádivas, afrenta de ellos.

19Atóla el viento en sus alas, y de sus sacrificios serán avergonzados.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.