Números 22:24
“Mas el ángel de Jehová se puso en una senda de viñas que tenía pared de una parte y pared de otra.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Números 22:24 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But the angel of the Lord stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
American Standard Version (ASV)English
Then the angel of Jehovah stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da trat der Engel Jehovas in einen Hohlweg zwischen den Weinbergen: eine Mauer war auf dieser, und eine Mauer auf jener Seite.
Reina-Valera (RV)Español
Mas el ángel de Jehová se puso en una senda de viñas que tenía pared de una parte y pared de otra.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas o anjo do SENHOR se pôs em uma vereda de vinhas que tinha parede de uma parte e parede de outra.
Nova Versão (NVA)Português
Então, o anjo de Yahweh ficou numa parte estreita do caminho entre alguns vinhedos, com uma parede à sua direita e outra à sua esquerda.
📖 Números 22:24 en contexto
22Y el furor de Dios se encendió porque él iba; y el ángel de Jehová se puso en el camino por adversario suyo. Iba, pues, él montado sobre su asna, y con él dos mozos suyos.
23Y el asna vió al ángel de Jehová, que estaba en el camino con su espada desnuda en su mano; y apartóse el asna del camino, é iba por el campo. Entonces hirió Balaam al asna para hacerla volver al camino.
24Mas el ángel de Jehová se puso en una senda de viñas que tenía pared de una parte y pared de otra.
25Y viendo el asna al ángel de Jehová, pegóse á la pared, y apretó contra la pared el pie de Balaam: y él volvió á herirla.
26Y el ángel de Jehová pasó más allá, y púsose en una angostura, donde no había camino para apartarse ni á diestra ni á siniestra.
Lee Números 22 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS