Números 14:42
“No subáis, porque Jehová no está en medio de vosotros, no seáis heridos delante de vuestros enemigos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Números 14:42 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Go not up, for the Lord is not among you; that ye be not smitten before your enemies.
American Standard Version (ASV)English
Go not up, for Jehovah is not among you; that ye be not smitten down before your enemies.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ziehet nicht hinauf, denn Jehova ist nicht in eurer Mitte, daß ihr nicht vor euren Feinden geschlagen werdet,
Reina-Valera (RV)Español
No subáis, porque Jehová no está en medio de vosotros, no seáis heridos delante de vuestros enemigos.
Bíblia Livre (BL)Português
Não subais, porque o SENHOR não está em meio de vós, não sejais feridos diante de vossos inimigos.
Nova Versão (NVA)Português
Não vades, porque Yahweh não está convosco para previnir que sejais derrotados pelos vossos inimigos.
📖 Números 14:42 en contexto
40Y levantáronse por la mañana, y subieron á la cumbre del monte, diciendo: Henos aquí para subir al lugar del cual ha hablado Jehová; porque hemos pecado.
41Y dijo Moisés: ¿Por qué quebrantáis el dicho de Jehová? Esto tampoco os sucederá bien.
42No subáis, porque Jehová no está en medio de vosotros, no seáis heridos delante de vuestros enemigos.
43Porque el Amalecita y el Cananeo están allí delante de vosotros, y caeréis á cuchillo: pues por cuanto os habéis retraído de seguir á Jehová, por eso no será Jehová con vosotros.
44Sin embargo, se obstinaron en subir á la cima del monte: mas el arca de la alianza de Jehová, y Moisés, no se apartaron de en medio del campo.
Lee Números 14 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS