Números 13:24
“Y llegaron hasta el arroyo de Escol, y de allí cortaron un sarmiento con un racimo de uvas, el cual trajeron dos en un palo, y de las granadas y de los higos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Números 13:24 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down from thence.
American Standard Version (ASV)English
That place was called the valley of Eshcol, because of the cluster which the children of Israel cut down from thence.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jenen Ort nannte man Tal Eskol wegen der Traube, welche die Kinder Israel daselbst abgeschnitten hatten.
Reina-Valera (RV)Español
Y llegaron hasta el arroyo de Escol, y de allí cortaron un sarmiento con un racimo de uvas, el cual trajeron dos en un palo, y de las granadas y de los higos.
Bíblia Livre (BL)Português
E chamou-se aquele lugar vale de Escol pelo cacho que cortaram dali os filhos de Israel.
Nova Versão (NVA)Português
Aquele lugar foi chamado Vale de Escol, por causa do cacho de uvas que o povo de Israel cortou ali.
📖 Números 13:24 en contexto
22Y ellos subieron, y reconocieron la tierra desde el desierto de Zin hasta Rehob, entrando en Emath.
23Y subieron por el mediodía, y vinieron hasta Hebrón: y allí estaban Aimán, y Sesai, y Talmai, hijos de Anac. Hebrón fué edificada siete años antes de Zoán, la de Egipto.
24Y llegaron hasta el arroyo de Escol, y de allí cortaron un sarmiento con un racimo de uvas, el cual trajeron dos en un palo, y de las granadas y de los higos.
25Y llamóse aquel lugar Nahal-escol, por el racimo que cortaron de allí los hijos de Israel.
26Y volvieron de reconocer la tierra al cabo de cuarenta días.
Lee Números 13 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS