Números 11:14
“No puedo yo solo soportar á todo este pueblo, que me es pesado en demasía.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Números 11:14 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
American Standard Version (ASV)English
I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich allein vermag nicht dieses ganze Volk zu tragen, denn es ist mir zu schwer.
Reina-Valera (RV)Español
No puedo yo solo soportar á todo este pueblo, que me es pesado en demasía.
Bíblia Livre (BL)Português
Não posso eu sozinho suportar a todo este povo, que me é pesado em excesso.
Nova Versão (NVA)Português
Eu não posso suportar todas estas pessoas sozinho. Isto é demais para mim!
📖 Números 11:14 en contexto
12¿Concebí yo á todo este pueblo? ¿engendrélo yo, para que me digas: Llévalo en tu seno, como lleva la que cría al que mama, á la tierra de la cual juraste á sus padres?
13¿De dónde tengo yo carne para dar á todo este pueblo? porque lloran á mí, diciendo: Danos carne que comamos.
14No puedo yo solo soportar á todo este pueblo, que me es pesado en demasía.
15Y si así lo haces tú conmigo, yo te ruego que me des muerte, si he hallado gracia en tus ojos; y que yo no vea mi mal.
16Entonces Jehová dijo á Moisés: Júntame setenta varones de los ancianos de Israel, que tú sabes que son ancianos del pueblo y sus principales; y tráelos á la puerta del tabernáculo del testimonio, y esperen allí contigo.
Lee Números 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS