Nahúm 3:11
“Tú también serás embriagada, serás encerrada; tú también buscarás fortaleza á causa del enemigo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Nahúm 3:11 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.
American Standard Version (ASV)English
Thou also shalt be drunken; thou shalt be hid; thou also shalt seek a stronghold because of the enemy.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auch du sollst trunken werden, sollst verborgen sein; auch du wirst eine Zuflucht suchen vor dem Feinde.
Reina-Valera (RV)Español
Tú también serás embriagada, serás encerrada; tú también buscarás fortaleza á causa del enemigo.
Bíblia Livre (BL)Português
Tu também estarás bêbada, e te esconderás; tu também buscarás fortaleza por causa do inimigo.
Nova Versão (NVA)Português
Tu também ficarás embriagada. Tentarás te esconder e buscarás refúgio contra os teus inimigos.
📖 Nahúm 3:11 en contexto
9Etiopía era su fortaleza, y Egipto sin límite; Put y Libia fueron en tu ayuda.
10También ella fué llevada en cautiverio: también sus chiquitos fueron estrellados en las encrucijadas de todas las calles; y sobre sus varones echaron suertes, y todos sus magnates fueron aprisionados con grillos.
11Tú también serás embriagada, serás encerrada; tú también buscarás fortaleza á causa del enemigo.
12Todas tus fortalezas cual higueras con brevas; que si las sacuden, caen en la boca del que las ha de comer.
13He aquí, tu pueblo será como mujeres en medio de ti: las puertas de tu tierra se abrirán de par en par á tus enemigos: fuego consumirá tus barras.
Lee Nahúm 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS