Miqueas 6:11

“¿Seré limpio con peso falso, y con bolsa de engañosas pesas?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Miqueas 6:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

American Standard Version (ASV)English

Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

"Sollte ich rein sein bei der Waage der Gesetzlosigkeit und bei einem Beutel mit betrügerischen Gewichtsteinen?"

Reina-Valera (RV)Español

¿Seré limpio con peso falso, y con bolsa de engañosas pesas?

Bíblia Livre (BL)Português

Posso eu tolerar quem tem balanças falsas e bolsa de pesos enganosos?

Nova Versão (NVA)Português

Deveria considerar alguém como inocente se ele usa balanças fraudulentas, com uma bolsa de pesos enganosos?

9La voz de Jehová clama á la ciudad, y el sabio mirará á tu nombre. Oid la vara, y á quien la establece.

10¿Hay aún en casa del impío tesoros de impiedad, y medida escasa que es detestable?

11¿Seré limpio con peso falso, y con bolsa de engañosas pesas?

12Con lo cual sus ricos se hinchieron de rapiña, y sus moradores hablaron mentira, y su lengua engañosa en su boca.

13Por eso yo también te enflaqueceré hiriéndote, asolándote por tus pecados.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.