Mateo 28:4
“Y de miedo de él los guardas se asombraron, y fueron vueltos como muertos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Mateo 28:4 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.
American Standard Version (ASV)English
and for fear of him the watchers did quake, and became as dead men.
Open English Bible (OEB)English
and, in their terror of him, the men on guard trembled violently and became like dead men.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber aus Furcht vor ihm bebten die Hüter und wurden wie Tote.
Reina-Valera (RV)Español
Y de miedo de él los guardas se asombraron, y fueron vueltos como muertos.
Bíblia Livre (BL)Português
E de medo dele os guardas tremeram muito, e ficaram como mortos.
Nova Versão (NVA)Português
Os guardas tremeram de medo e ficaram como mortos.
📖 Mateo 28:4 en contexto
2Y he aquí, fué hecho un gran terremoto: porque el ángel del Señor, descendiendo del cielo y llegando, había revuelto la piedra, y estaba sentado sobre ella.
3Y su aspecto era como un relámpago, y su vestido blanco como la nieve.
4Y de miedo de él los guardas se asombraron, y fueron vueltos como muertos.
5Y respondiendo el ángel, dijo á las mujeres: No temáis vosotras; porque yo sé que buscáis á Jesús, que fué crucificado.
6No está aquí; porque ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fué puesto el Señor.
Lee Mateo 28 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS