Mateo 28:18 - 8 Traducciones

Mateo 28:18

“Y llegando Jesús, les habló, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 28:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.

American Standard Version (ASV)English

And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth.

Open English Bible (OEB)English

Then Jesus came up, and spoke to them , saying: “All authority in heaven and on the earth has been given to me.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und Jesus trat herzu und redete mit ihnen und sprach: Mir ist alle Gewalt gegeben im Himmel und auf Erden.

Reina-Valera (RV)Español

Y llegando Jesús, les habló, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra.

Bíblia Livre (BL)Português

Jesus se aproximou deles, e lhes falou: Todo o poder me é dado no céu e na terra.

Nova Versão (NVA)Português

E Jesus, aproximando-se deles, disse-lhes: "Toda autoridade foi-Me dada no céu e sobre a terra.

16Mas los once discípulos se fueron á Galilea, al monte donde Jesús les había ordenado.

17Y como le vieron, le adoraron: mas algunos dudaban.

18Y llegando Jesús, les habló, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra.

19Por tanto, id, y doctrinad á todos los Gentiles, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo:

20Enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado: y he aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo. Amén.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.