Mateo 26:58 - 8 Traducciones

Mateo 26:58

“Mas Pedro le seguía de lejos hasta el patio del pontífice; y entrando dentro, estábase sentado con los criados, para ver el fin.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 26:58 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But Peter followed him afar off unto the high priest’s palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.

American Standard Version (ASV)English

But Peter followed him afar off, unto the court of the high priest, and entered in, and sat with the officers, to see the end.

Open English Bible (OEB)English

Peter followed him at a distance as far as the courtyard of the offices, to see the end.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Petrus aber folgte ihm von ferne bis zu dem Hofe des Hohenpriesters und ging hinein und setzte sich zu den Dienern, um das Ende zu sehen.

Reina-Valera (RV)Español

Mas Pedro le seguía de lejos hasta el patio del pontífice; y entrando dentro, estábase sentado con los criados, para ver el fin.

Bíblia Livre (BL)Português

E Pedro o seguia de longe, até o pátio do sumo sacerdote; e entrou, e se assentou com os servos, para ver o fim.

Nova Versão (NVA)Português

Mas Pedro O seguia a distância até o pátio do sumo sacerdote. Entrou e sentou-se com os guardas para ver o fim.

56Mas todo esto se hace, para que se cumplan las Escrituras de los profetas. Entonces todos los discípulos huyeron, dejándole.

57Y ellos, prendido Jesús, le llevaron á Caifás pontífice, donde los escribas y los ancianos estaban juntos.

58Mas Pedro le seguía de lejos hasta el patio del pontífice; y entrando dentro, estábase sentado con los criados, para ver el fin.

59Y los príncipes de los sacerdotes, y los ancianos, y todo el consejo, buscaban falso testimonio contra Jesús, para entregarle á la muerte;

60Y no lo hallaron, aunque muchos testigos falsos se llegaban; mas á la postre vinieron dos testigos falsos,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.