Mateo 25:46
“E irán éstos al tormento eterno, y los justos á la vida eterna.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Mateo 25:46 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
American Standard Version (ASV)English
And these shall go away into eternal punishment: but the righteous into eternal life.
Open English Bible (OEB)English
And these last will go away ‘into lasting correction,’ but the righteous ‘into lasting life.’”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und diese werden hingehen in die ewige Pein, die Gerechten aber in das ewige Leben.
Reina-Valera (RV)Español
E irán éstos al tormento eterno, y los justos á la vida eterna.
Bíblia Livre (BL)Português
E estes irão ao tormento eterno, porém os justos à vida eterna.
Nova Versão (NVA)Português
Estes irão para o castigo eterno, mas os justos para a vida eterna.
📖 Mateo 25:46 en contexto
44Entonces también ellos le responderán, diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, ó sediento, ó huésped, ó desnudo, ó enfermo, ó en la cárcel, y no te servimos?
45Entonces les responderá, diciendo: De cierto os digo que en cuanto no lo hicisteis á uno de estos pequeñitos, ni á mí lo hicisteis.
46E irán éstos al tormento eterno, y los justos á la vida eterna.
Lee Mateo 25 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS