Mateo 24:7
“Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestilencias, y hambres, y terremotos por los lugares.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Mateo 24:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.
American Standard Version (ASV)English
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom; and there shall be famines and earthquakes in divers places.
Open English Bible (OEB)English
For ‘nation will rise against nation and kingdom against kingdom,’ and there will be famines and earthquakes in various places.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn es wird sich Nation wider Nation erheben und Königreich wider Königreich, und es werden Hungersnöte und Seuchen sein und Erdbeben an verschiedenen Orten.
Reina-Valera (RV)Español
Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestilencias, y hambres, y terremotos por los lugares.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois se levantará nação contra nação, e reino contra reino; e haverá fomes, e terremotos em diversos lugares.
Nova Versão (NVA)Português
Pois nação se levantará contra nação, e reino contra reino. Haverá fomes e terremotos em vários lugares.
📖 Mateo 24:7 en contexto
5Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo; y á muchos engañarán.
6Y oiréis guerras, y rumores de guerras: mirad que no os turbéis; porque es menester que todo esto acontezca; mas aún no es el fin.
7Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestilencias, y hambres, y terremotos por los lugares.
8Y todas estas cosas, principio de dolores.
9Entonces os entregarán para ser afligidos, y os matarán; y seréis aborrecidos de todas las gentes por causa de mi nombre.
Lee Mateo 24 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS