Mateo 21:7
“Y trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos; y se sentó sobre ellos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Mateo 21:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon.
American Standard Version (ASV)English
and brought the ass, and the colt, and put on them their garments; and he sat thereon.
Open English Bible (OEB)English
They led the ass and the foal back, and, when they had put their cloaks on them, he seated himself on them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
brachten sie die Eselin und das Füllen und legten ihre Kleider auf sie, und er setzte sich auf dieselben.
Reina-Valera (RV)Español
Y trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos; y se sentó sobre ellos.
Bíblia Livre (BL)Português
Então trouxeram a jumenta e o jumentinho, puseram as capas sobre eles, e ele montou sobre elas.
Nova Versão (NVA)Português
Eles trouxeram o jumento e o jumentinho, e colocaram seus trajes nos animais e Jesus montou.
📖 Mateo 21:7 en contexto
5Decid á la hija de Sión: He aquí, tu Rey viene á ti, manso, y sentado sobre una asna, y sobre un pollino, hijo de animal de yugo.
6Y los discípulos fueron, é hicieron como Jesús les mandó;
7Y trajeron el asna y el pollino, y pusieron sobre ellos sus mantos; y se sentó sobre ellos.
8Y la compañía, que era muy numerosa, tendía sus mantos en el camino: y otros cortaban ramos de los árboles, y los tendían por el camino.
9Y las gentes que iban delante, y las que iban detrás, aclamaban diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!
Lee Mateo 21 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS