Mateo 20:34 - 8 Traducciones

Mateo 20:34

“Entonces Jesús, teniendo misericordia de ellos, les tocó los ojos, y luego sus ojos recibieron la vista; y le siguieron.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 20:34 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him.

American Standard Version (ASV)English

And Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and straightway they received their sight, and followed him.

Open English Bible (OEB)English

So Jesus, moved with compassion, touched their eyes, and immediately they recovered their sight, and followed him.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Jesus aber, innerlich bewegt, rührte ihre Augen an; und alsbald wurden ihre Augen sehend, und sie folgten ihm nach.

Reina-Valera (RV)Español

Entonces Jesús, teniendo misericordia de ellos, les tocó los ojos, y luego sus ojos recibieron la vista; y le siguieron.

Bíblia Livre (BL)Português

E Jesus, compadecido deles, tocou-lhes os olhos. E logo os olhos deles enxergaram, e o seguiram.

Nova Versão (NVA)Português

Então Jesus, sendo movido de compaixão, tocou nos olhos deles. Imediatamente eles receberam a visão e o seguiram.

32Y parándose Jesús, los llamó, y dijo: ¿Qué queréis que haga por vosotros?

33Ellos le dicen: Señor, que sean abiertos nuestros ojos.

34Entonces Jesús, teniendo misericordia de ellos, les tocó los ojos, y luego sus ojos recibieron la vista; y le siguieron.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.