Mateo 18:1 - 8 Traducciones

Mateo 18:1

“EN aquel tiempo se llegaron los discípulos á Jesús, diciendo: ¿Quién es el mayor en el reino de los cielos?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 18:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

At the same time came the disciples unto Jesus, saying, Who is the greatest in the kingdom of heaven?

American Standard Version (ASV)English

In that hour came the disciples unto Jesus, saying, Who then is greatest in the kingdom of heaven?

Open English Bible (OEB)English

On the same occasion the disciples came to Jesus, and asked him: “Who is really the greatest in the kingdom of heaven?”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

In jener Stunde traten die Jünger zu Jesu und sprachen: Wer ist denn der Größte im Reiche der Himmel?

Reina-Valera (RV)Español

EN aquel tiempo se llegaron los discípulos á Jesús, diciendo: ¿Quién es el mayor en el reino de los cielos?

Bíblia Livre (BL)Português

Naquela hora os discípulos se aproximaram de Jesus, e perguntaram: Ora, quem é o maior no Reino dos céus?

Nova Versão (NVA)Português

Naquele mesmo tempo, os discípulos vieram a Jesus e perguntaram: "Quem é o maior no Reino dos Céus?"

1EN aquel tiempo se llegaron los discípulos á Jesús, diciendo: ¿Quién es el mayor en el reino de los cielos?

2Y llamando Jesús á un niño, le puso en medio de ellos,

3Y dijo: De cierto os digo, que si no os volviereis, y fuereis como niños, no entraréis en el reino de los cielos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.