Mateo 16:15
“El les dice: Y vosotros, ¿quién decís que soy?”
Reina-Valera (RV)
🌐 Mateo 16:15 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
He saith unto them, But whom say ye that I am?
American Standard Version (ASV)English
He saith unto them, But who say ye that I am?
Open English Bible (OEB)English
“But you,” he said, “who do you say that I am?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er spricht zu ihnen: Ihr aber, wer saget ihr, daß ich sei?
Reina-Valera (RV)Español
El les dice: Y vosotros, ¿quién decís que soy?
Bíblia Livre (BL)Português
Ele lhes disse: E vós, quem dizeis que eu sou?
Nova Versão (NVA)Português
E Ele perguntou-lhes: "Mas vós dizeis que Eu sou quem?"
📖 Mateo 16:15 en contexto
13Y viniendo Jesús á las partes de Cesarea de Filipo, preguntó á sus discípulos, diciendo: ¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del hombre?
14Y ellos dijeron: Unos, Juan el Bautista; y otros, Elías; y otros, Jeremías, ó alguno de los profetas.
15El les dice: Y vosotros, ¿quién decís que soy?
16Y respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente.
17Entonces, respondiendo Jesús, le dijo: Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás; porque no te lo reveló carne ni sangre, mas mi Padre que está en los cielos.
Lee Mateo 16 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS